Politique DMCA

1. Introduction

Nous respectons le droit d'auteur et prenons les atteintes au sérieux. Cette page explique comment les signaler, ce que nous faisons à réception d'un avis et ce que vous pouvez faire si vous estimez que votre contenu a été retiré par erreur.

Le DMCA est une loi américaine qui définit comment les plateformes en ligne doivent traiter les réclamations de droit d'auteur. Nous nous y conformons ainsi qu'aux autres lois applicables. Lorsque nous recevons un avis DMCA valide, nous supprimons ou désactivons l'accès au contenu concerné et, le cas échéant, nous notifions l'utilisateur qui l'a publié. Si vous êtes titulaire de droits (ou leur représentant), vous pouvez utiliser la procédure ci-dessous pour signaler une atteinte. Si votre contenu a été retiré et que vous pensez qu'il s'agit d'une erreur, vous pouvez envoyer une contre-notification—nous l'expliquons aussi ici.

2. Signaler une atteinte au droit d'auteur

Si vous pensez que votre œuvre protégée est utilisée sur notre site sans autorisation, envoyez-nous un avis DMCA contenant les éléments suivants :

3. Comment soumettre un avis DMCA

Veuillez envoyer votre avis DMCA à notre agent désigné :

Vous pouvez aussi envoyer un avis postal à notre adresse, mais l'e-mail est plus rapide.

4. Notre réponse aux avis DMCA

Lorsque nous recevons un avis DMCA valide et complet, nous :

• Supprimons ou désactivons l'accès au contenu, en général sous 24 à 48 heures
• Notifions l'utilisateur qui a publié ou est responsable du contenu et lui envoyons une copie de l'avis
• L'informons qu'il peut envoyer une contre-notification s'il estime que le retrait était incorrect
• Conservons des registres des avis et actions pour notre politique de récidive et la conformité juridique

Si un avis est incomplet, nous pouvons demander des informations complémentaires avant d'agir. Nous ne trancherons pas sur la titularité ou l'usage loyal—nous suivons la procédure DMCA, retirons le contenu à réception d'un avis valide et traitons les contre-notifications selon la loi.

5. Procédure de contre-notification

Si vous estimez que votre contenu a été retiré par erreur, vous pouvez soumettre une contre-notification. Celle-ci doit inclure :

À réception d'une contre-notification valide, nous :

• Transmettrons la contre-notification au plaignant initial
• Rétablirons le contenu sous 10 à 14 jours ouvrés sauf si le plaignant engage une action en justice
• Notifierons les deux parties de nos actions

6. Politique relative aux récidivistes

Nous résilions les comptes des utilisateurs récidivistes en matière de contrefaçon—c'est exigé par le DMCA et c'est ainsi que nous protégeons les créateurs. Nous conservons des registres. Pour décider d'une résiliation, nous prenons en compte le nombre d'avis valides, la gravité de l'atteinte, si l'utilisateur a corrigé, et si cela ressemble à une erreur ou à un acte délibéré. Nous donnons en général des avertissements d'abord, sauf dans les cas flagrants ou graves. En cas de résiliation pour récidive, ne créez pas un nouveau compte sans notre accord ; contourner un bannissement peut entraîner d'autres mesures.

7. Contenu de tiers

Une partie du contenu de notre site provient de tiers (ex. développeurs de jeux). Nous traitons les avis DMCA de la même manière. Si votre œuvre figure sur notre site sans votre autorisation, utilisez la procédure ci-dessus.

8. Considérations sur l'usage loyal

Il est parfois permis d'utiliser une partie de l'œuvre d'autrui (ex. critique, enseignement, actualité). Pour les avis DMCA, nous prenons en compte notamment :

• Le but et le caractère de l'utilisation
• La nature de l'œuvre protégée
• La quantité et la substantialité de la partie utilisée
• L'effet sur le marché potentiel de l'œuvre originale

9. Lois internationales sur le droit d'auteur

Notre procédure suit le droit américain (DMCA), mais nous prenons le droit d'auteur au sérieux partout. Si vous êtes dans un autre pays et que votre œuvre a été utilisée ici sans autorisation, envoyez-nous les mêmes types d'informations que pour un avis DMCA—ce qui vous appartient, où cela figure sur notre site, et que vous en êtes titulaire ou agissez pour le titulaire.

10. Coordonnées

Pour toute question liée au DMCA, contactez notre agent désigné :

11. Modifications de cette politique

Nous pouvons modifier cette politique en cas de changement de la loi, des bonnes pratiques ou de notre procédure. La nouvelle version sera publiée ici et la date « Dernière mise à jour » sera modifiée. Les changements importants (ex. délais de réponse ou éléments demandés dans un avis) seront clairement indiqués.

Si vous continuez à utiliser le site après publication des modifications, nous considérerons que vous acceptez la nouvelle politique. Sinon, vous pouvez cesser d'utiliser nos services ou nous contacter—nous répondrons volontiers à vos questions à [email protected].